Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "rached ghannouchi" in English

English translation for "rached ghannouchi"

rached ghannouchi
Example Sentences:
1.Earlier Ghannouchi announced that the party had "signed a shared statement of principles with the other Tunisian opposition groups".
Rached Ghannouchi annonce que le parti a « signé une déclaration de principes avec les autres groupes d'oppositions tunisiens ».
2.He strongly supports Rashad el-Ghanushi, one of the leading founders of the Tunisian Nahda Party, and organized a welcome for him for his return to Tunisia on January 30, 2011.
Il soutient fortement Rached Ghannouchi, président du mouvement Ennahdha, et organise l'accueil qui lui est réservé pour son retour d'exil le 30 janvier 2011.
3.During the discussions, a slip of the tongue (substituting the similarly pronounced Arabic word "jackass" in place of "dialogue") by Abdessattar Ben Moussa, president of the Tunisian Human Rights League caused gales of laughter among the delegates, even Rached Ghannouchi, president of the Ennahdha party.
Durant, cette session, Abdessattar Ben Moussa, le président de la Ligue tunisienne des droits de l'homme, commet un lapsus : au lieu de Ḥīwar (dialogue), il prononce le mot Ḥīmar (âne), ce qui provoque une crise de rire de la part de l'audience, y compris Rached Ghannouchi, le président du parti Ennahdha.
4.The party currently rejects radical Islamism as a form of governance appropriate for Tunisia, nevertheless Islam remains an important feature of the party; in a debate with a secular opponent Ghannouchi stated, "Why are we put in the same place as a model that is far from our thought, like the Taliban or the Saudi model, while there are other successful Islamic models that are close to us, like the Turkish, the Malaysian, and the Indonesian models; models that combine Islam and modernity?"
Rached Ghannouchi déclare lors d'un débat avec un adversaire laïc : « Pourquoi sommes-nous rapprochés d'un modèle qui est loin de notre pensée, comme les Taliban ou le modèle saoudien, alors qu'il existe d'autres modèles islamiques à succès qui sont proches de nous, comme les modèles turc, malaisien et indonésien ; des modèles qui combinent islam et modernité ? » Ghannouchi a dénoncé Sayyid Qutb et soutenu les droits égaux pour les femmes.
Similar Words:
"racheal ekoshoria" English translation, "racheal nachula" English translation, "rachecourt" English translation, "rachecourt-sur-marne" English translation, "rachecourt-suzémont" English translation, "rached meddeb" English translation, "rachel" English translation, "rachel (chanteuse)" English translation, "rachel (film, 2009)" English translation